Pojawia się Paweł, który gratuluje Marcelowie, ale jest smutny , przedstawia też grafik dyżurów jako dowód, ze decyzja Rady jest nieodwołalna, funkcyjni nie maja przydzielonych dyżurów, więc Paweł został przez Radę pozbawiony przywileju pracy przy gazetce. Marcel poirytowany przedziera kartkę z dyżurami, twierdząc, że decyzja może ulec zmianie , nie zamierza zabierać funkcji grafika Pawłowi . Wszyscy obecni są przerażeni przedarciem kartki: w ich oczach Marcel dostrzega strach. Piotr podnosi kartkę i doradza Pawłowi, że możną ją będzie podkleić tak, że nikt nie zauważy. Pozostali są zdziwieni zachowaniem Marcela, stwierdzają, że ,, on nic jeszcze nie rozumie’’.
Następnie Ewa zamierza pokazać Marcelowi ruiny północnego skrzydła klasztoru, Ewa opowiada podczas wyprawy o Białym Lamie, który ukazuje się tutaj księżycową noc, twierdzi też, że mapę Doliny z wejściem do lochów posiada Kucharz. Następnie Marcel znajduje się w sali zabiegowej ma podłączoną kroplówkę, okazuje się, że miał krwotok oraz transfuzję krwi, czekają go trzy dni leżenia w łóżku. Doktor Jael informuje chłopca, że dostał się do Doliny Światła tak szybko, ponieważ jego ojciec zafundował najnowszy model aparatury rentgenowskiej. Doktor twierdzi też, że najwyższą władzą w sanatorium jest Walne Zebranie Kuracjuszy, a potem jest proszony o przejście do Sali 13.
W nocy słychać hałasy i krzyki dochodzące z Sali 13, Marcel wychodzi na korytarz i widzi na łóżku kształt przykryty prześcieradłem. Do separatki ,w której leżał Marcel przyszedł z bulionem Kucharz przynosi pozdrowienia od Piotra i Milczuchy , którzy maja dyżur w kuchni. Chłopieć po wypiciu bulionu czuje napływ nowych sił, okazuje się, że Kucharz przyrządził mu napar tybetański . Rozmawiają o buddyzmie. Później Marcelego odwiedził Trzeci, który dopytuje się o gazetkę ścienną. Marcel prosi o wyznaczenie do pomocy przy jej przygotowaniu o Milczuchę, jednak okazuje się, że Pierwszy wyznaczył już do tej roli Ewę. Marcel prosi o zmianę tej decyzji, dowiaduje się, że Pierwszy nie zmienia swoich postanowień. Marcel jest też pytany, czy widział karykaturę Pierwszego w albumie Milczuchy, następnie pożycza Trzeciemu sto złotych, który wybiera się razem z Drugim do miasta.