9. IFFISH
Ged spędził trzy dni w tej wiosce na Zachodniej Dłoni, nabierając sił i przygotowując do drogi solidną, nową łódź.Rybak podarował czarnoksiężnikowie łódź, a w zamian Ged uzdrowił mu oczy z zaćmy. Łódź została nazwana ,, Bystre oko''.
Po kilku dniach Ged dopłynął do wysepki Yenrish, gdzie przywitał go czarownik. Poprosił, aby opuścił wyspę, ponieważ jej mieszkancy są przerażeni. Widzieli poprzedniego dnia przerażającego kogoś, kto wyglądem przypominał Geda, ale nie przypłynął łodzią.
Ged wyruszł w podróż i trafił na dużą wyspę, a w miasteczku Ismay udał się do gospody ,, „Harrekki” Oberżysta pochwali się, że miasto Ismay posiada czarnoksiężnika kształconego w Szkole na Roke, sugerował, że Ged powinien odpłynąć, bo dówch czarnoksiężników to za dużo. Ged wiedział, że ta wyspa nazywała się Iffish, tutaj urodził się jego przyjaciel Vetch. Mieszkańcy wyspy przeczuwali, że Ged podąża za mrocznym stworem, bali się zła, która za nim podążało. Ged miał świadomość, że może zostać na wyspie tylko jedną noc, bo nie jest tu mile widziany.
Zasnął, a potem poszedł na spacer ulicami miasta, przyglądał się mieszkańcom. Nagle zauważył swojego przyjaciela Vetcha rozmawiającego z nieznajomą. Od razu przywitał się i dowiedział, że jest w mieście czarnoksiężnikiem. Przyjaciel powiedział mu, że widział trzy dni temu w wiosce Quor człowieka czy stwora podobnego do Geda, ziemia gdzie chodził była zamaraznięta. Vetch przedstawił mu swoją siostrę Yarrow, w jej rękaw wczepiał się skrzydlaty i szponiasty smok.
Chociaż Vetch był najważniejszym czarnoksiężnikiem na całej wyspie Iffish, osiedlił się w Ismay, małym miasteczku, w którym się urodził, i mieszkał tu ze swym najmłodszym bratem i siostrą.
Ged odwiedził przyjaciela w jego domu. Vetch przekonał Geda, że powinni razem wyruszyć na spotkanie z cieniem. Opowiedział też o Jasperze, który nie zdobył laski czarnoksiężnika. Opuścił Roke i popłynął na wyspę O, aby być czarownikiem na dworze władcy w O-Tokne.
Następnego dnia Vetch wybrał się do innych wiosek wyspy wraz z chłopakiem, który służył mu jako czarownik-uczeń. Ged pozostał z Yarrow i jej bratem Murrem. Yarrow przygotoywała zapasy na drogę dla Geda i Vetcha, a mały smok ( harrekki) jadł okruchy ciasta. Rozmawiała z Gedem na temat równowagi mocy, złudzenia, światła i śmierci. Murr chociaż podziwiał Geda, uważał, że ciąży na nim klatwa.