Jeśli się przyjrzeć uważniej, można dostrzec, że Bogurodzica zbudowana jest z regularnych cząstek, zawierających zbliżoną liczbę sylab, a owe cząstki rymują się ze sobą (por. znaczone wytłuszczonym drukiem fragmenty przytoczonego tekstu.) Kunsztowność tych cząstek przejawia się w ich paralelizmie, czyli dużym podobieństwie budowy. Oto początek dzieła:
Bogurodzica (5 sylab)
Dziewica, (3)
Bogiem sławiena (5)
Maryja, (3)
Wersy łączą się w pary o tej samej liczbie sylab, a wszystkie mikrocząsteczki kończy głoska „a”. Ponadto pary te są antytezami, tzn. zestawieniami paradoksalnych pojęć, np. Bogurodzica dziewica (tj. matka – panna), pobyt- przebyt. Wiara chrześcijańska przezwycięża te sprzeczności i nadaje sens.
Bardziej szczegółowa analiza ukazałaby inne jeszcze sposoby uporządkowania tekstu. Czynią one z Bogurodzicy skomplikowaną, harmonijną strukturę, pełną treści religijnych, tak istotnych dla człowieka średniowiecza. Wyrafinowany artyzm tego dzieła stawia je w rzędzie najwyższych osiągnięć średniowiecznej literatury europejskiej.